مردی در اتش

جان کریسی (دنزل واشینگتن)، مأمور سابق سیا، که به الکل معتاد شده، برای دیدن دوستش پل (کریستوفر واکن) به مکزیک می‌رود و پل به او پیشنهاد محافظت از یک دختربچهٔ ۹ساله را می‌دهد. «ساموئل راموس» کارخانه‌دار (مارک آنتونی) و همسر آمریکایی‌اش، لیزا (رادا میشل)، او را استخدام می‌کنند تا از دخترشان، «پیتا» (داکوتا فانینگ) مراقبت کند.
کریسی، که امید به زندگی را از دست داده، دست به خودکشی می‌زند، ولی تفنگ شلیک نمی‌کند. کریسی پس از گذشتِ مدتی و آشنایی با پیتا امید به زندگی را به‌دست می‌آورد، اما پیتا ربوده می‌شود…